Cable tie guns: Manual or automatic cable tie guns for your applications! 适用于您需求的手动自动扎带枪。


海尔曼太通扎带枪让你占据领先优势。 With cable tie guns from HellermannTyton you hold all the advantages.

海尔曼太通扎带枪让你占据领先优势。  With cable tie guns from HellermannTyton you hold all the advantages.

装配和安装工作正在变得更加复杂,这也是为什么专业的扎带枪正变得越来越重要。从工具枪类,热风枪类到捆扎系统工具,不管是手动工具枪还是自动工具枪。这些扎带工具枪都能根据不同的生产需求在特定环境下满足特定的任务。

Assembly and installation tasks are becoming ever more complicated, which is why specialised cable tie guns are becoming increasingly important. No matter whether manual cable tie guns or automatic cable tie guns are involved, from the cable tie gun through hot-air guns to bundling systems, these cable tie guns have to fulfil quite specific tasks, which they also – depending on the production environment – have to fulfil under quite specific conditions.
 

许多新的需求都已被添加到现代规模生产中去了。例如,扎带枪要能够在手工难以企及的地方使用,扎带枪需要能在野外作业没有电源的情况下使用。我们始终在关注如何确保扎带枪的长期使用性,扎带枪操作的可靠性以及用户其他需求。

For instance, a cable tie gun must even have to be usable in areas which are hard to reach, while other cable tie guns have to be able to operate during field operations without any access to electricity. To this are added the demands of modern serial production, meaning that, for example, attention already has to be paid while developing cable tie guns to ensuring that during long-term use, the operation of the cable tie gun is reliable and does not place excessive demands on the user.

 

海尔曼太通提供超过60,000个解决方案,囊括了电缆应用的方方面面。理所当然的,我们也开发销售能搞使组装作业简单化高效化的应用工具。应用工具的产品范围从气式热风枪到手动,全自动工具枪能够全方面的满足工业批量化生产的需求。所有海尔曼太通生产的扎带枪都要经过严格的检验和测试直到确认每一个扎带枪都能够满足最高标准。
HellermannTyton provides over 60,000 solutions covering all aspects of cables – and as a logical outcome, the company also develops and sells optimum, user-friendly application tools, which make carrying out assembly jobs as simple and efficient as possible using HellermannTyton products. The range of application tools on offer stretches from gas-operated hot-air guns through manual and pneumatic cable tie guns to fully automatic cable tie guns for industrial serial production. All cable tie guns from HellermannTyton are subjected to strict tests and are tested for as long as it takes until every single cable tie gun meets the highest quality demands.

不光是扎带枪,海尔曼太通同时还提供安装和扎带枪现场测试的支持。这样,如果扎带枪有任何不符合应用需求的情况,我们都能紧密配合客户立刻根据要求作出调整或开发新的工具枪。为了能够给客户提供良好的服务,全球海尔曼太通都在不断开发,修改测试扎带枪,无论是最小的扎带枪还是自动工具枪。

海尔曼太通扎带枪让你占据领先优势。  With cable tie guns from HellermannTyton you hold all the advantages.

The user can, however, not just rely on the quality of the cable tie guns on offer. Whenever sector-specific reasons require it, HellermannTyton also provides support during the installation and use-testing of its cable tie guns on site. In this way, if a cable tie gun should ever not fulfil the exceptional requirements of a customer, then any adjustments which might be required can be undertaken immediately under close joint agreement or new cable tie guns can even be developed. So as to be able to provide this service, the world-wide development sites of HellermannTyton have facilities for developing, modifying and testing cable tie guns, ranging from the smallest cable tie gun right up to automatic bundling systems.

 

生产管理员,技术人员,安装人员和使用者会选择海尔曼太通扎带枪,是因为扎带枪所以带来的高质量和高效率的生产力。
By choosing cable tie guns from HellermannTyton, series production managers, technicians, installers and users are deciding in favour of quality, effectiveness and productivity. Or, to put it another way – for advantages you can feel!

扎带枪:为你的应用量身定做的自动扎带枪和手动扎带枪! Cable tie guns: Automatic and manual cable tie guns tailored to your application!

扎带枪:为你的应用量身定做的自动扎带枪和手动扎带枪!  Cable tie guns: Automatic and manual cable tie guns tailored to your application!

海尔曼太通是一个为各行业市场提供高性能的紧固件,线缆连接,布线,线缆保护以及识别方案的全球性制造商。我们为我们的客户开发满足其行业需求的独特解决方案。无论你处于哪个行业,我们都可以为你解决应用需求,节省安装和购买零配件的成本,改善最终产品的质量。

 

HellermannTyton is a global manufacturer who offers high performance fastening, connecting, routing, protecting, and identifying solutions to diverse markets. For our customers we develop market solutions that uniquely meet an industry's needs - solving an application requirement, saving installation and component costs, and improving the quality of the end product - no matter what your industry: 

自动工具枪    Automatic cable tie guns 自动工具枪    Automatic cable tie guns

电动自动工具枪对批量生产线有着重大意义。我们有多种版本的工具可以用于各种不同的应用,例如无废料连续捆扎系统ATS3080,ATS3080用连接扎带,捆扎T18RA系列的电动式扎带枪AT2000。全自动扎带枪是电动工具并且工作全程自动化操作。全自动工具枪AT2000自动束扎最大直径为20mm。全自动无废料扎带枪3080最大束扎直径为80mm。

 

Electrically operated, automatic cable tie guns for use in the production of high-volume. Various tool versions are available for different applications. Waste-free "endless" bundle system ATS3080, fasteners for ATS3080, electrical cable tie gun AT2000  for bundling cable ties of series T18RA. The automatic cable tie guns "Autotool" are electrically powered Tools and fully automatic for processing cable ties in various applications. The automatic cable tie gun Autotool 2000 can bundle up to a diameter of 20 mm and the waste-free cable tie gun AutotoolSystem3080 a max. diameter of 80 mm.

扎带枪  Cable Tie Guns 扎带枪  Cable Tie Guns

用于塑料件和金属件的手动工具和气动工具,塑料安装工具,金属工具

Manual processing and pneumatic tools for plastic and metal ties. Plastic tools for installation. Rugged design metal tools and ergonomic mould plastic tools with adjustable tension for ambitious application with highest quality standard

用于标识系统的应用工具 Application tooling for identification 用于标识系统的应用工具 Application tooling for identification

Helafix HCT tools are ideal for cleanly cutting Helafix HCR carrier strips as well as punching out the securing holes.

用于非收缩管的应用工具 Application tooling for non shrinkable tubing 用于非收缩管的应用工具 Application tooling for non shrinkable tubing

三尖头扩张钳用于绝缘套管,机械保护套管和彩色标记套管。

Three-Prong tools to expand and apply elastomeric sleeves used for electrical insulation, mechanical protection and colour marking.

Application Tooling for Snappers Application Tooling for Snappers

ASNP and MSNP snapper tools for safe and efficient fixing of snapper.

用于热缩管的应用工具  Application tooling for heatshrink tubing 用于热缩管的应用工具  Application tooling for heatshrink tubing

用于热缩管的工具枪,热风枪E4500适用于收缩所有类型的热缩产品包括套管,电缆补休管。

Application tooling for heatshrinkable tubings like the gas powered hot air tool E4500 is suitable for shrinking all types of heat shrink products including tubing, shapes and cable repair sleeves.

应用广泛的全自动高效捆扎扎带枪AT2000/ATS3080 Automatic cable tie guns AT2000 / ATS3080 Efficient bundling for many applications

应用广泛的全自动高效捆扎扎带枪AT2000/ATS3080  Automatic cable tie guns AT2000 / ATS3080 Efficient bundling for many applications

两款电动扎带枪操作可靠简便灵活,是各应用领域处理大批量扎带捆扎的理想工具。一秒内,可对最大直径80mm的扎带进行捆绑固定。

The two electrically operated cable tie guns are - due to its reliability, the simple handling and the flexibility - ideal for processing large numbers of cable ties in different application areas. Within seconds, bindings can be generated up to a diameter of 80mm for bundling and fixing.
 

该两款由海尔曼太通制造的工具枪,都附带完善的维修,服务,答疑体系。

Both automatic cable tie guns are manufactured by HellermannTyton, allowing a smooth procedure during repair, service issues and questions.
 

高架悬空装置和台式固定座使自动工具枪能够在静止状态下工作,移动或整合到全自动生产线上。也可以配合使用各种卡扣和固定件。

With an overhead dispenser or a bench mount kit system the automatic cable tie guns can be used stationary, mobile or integrated into a fully automated production line. It is also possible to use various clips and fixings.

自动扎带枪AT2000 自动束扎最大直径为20mm Automatic cable tie gun AT2000 Automatic bundling up to a diameter of 20mm

自动扎带枪AT2000 自动束扎最大直径为20mm  Automatic cable tie gun AT2000 Automatic bundling up to a diameter of 20mm

Autotool 2000 Application in packaging sector电动扎带枪AT2000的设计使其可以加快捆扎速度。每个捆扎周期仅为0.8秒。按下按键即可快速完美的全自动完成捆扎带,穿扎带,收紧扎带,剪切扎带的工序。扎带废料被收集在废料盒子内,因此不会有废料掉落到地面或生产设备中。

The electrically powered cable tie gun Autotool 2000 has been designed to speed up the binding process. During the cycle time of just 0.8 seconds, the steps bundling, threading, tensioning and cutting are performed automatically by pressing a button - quickly and with consistent quality. The waste is collected in a waste box, therefore, no cable tie waste can fall on the ground or into the production plant.

自动扎带枪AT2000 自动束扎最大直径为20mm  Automatic cable tie gun AT2000 Automatic bundling up to a diameter of 20mm

在流水线上使用全自动扎带枪AT2000可以减少工时和工作强度。尤其是对在质量上有较高标准的应用,例如汽车电缆组装,包装行业或是白色家电行业。

Especially in applications with high quality standards, e.g. in the cable assembly, Automotive, industrial- and packaging sector or in the white goods industry streamlines the automatic cable tie gun Autotool 2000 time-consuming and labour-intensive operations.
 

AT2000可以处理50根已派单扎带或是3500根一卷的扎带。

It can be processed bands with 50 cable ties or reels with a capacity of 3.500 cable ties.

全自动扎带枪ATS3080 秒速绑定,无废料 Automatic cable tie gun ATS3080 Waste-free bundlings in seconds

全自动扎带枪ATS3080 秒速绑定,无废料  Automatic cable tie gun ATS3080 Waste-free bundlings in seconds

Automatic cable tie gun ATS3080 application in medical technology自动扎带枪ATS3080是一个卓越新颖的捆扎系统。
外齿型扎带卷和工具枪钳口的设计保证了使用工具枪绑定的全自动性和无废料性。
全自动捆扎在批量生产中起到了高效高量生产以及使成本最优的作用

The automatic cable tie gun ATS3080 is an outstanding innovation in bundling systems.
The outside serrated strap and closures are each supplied on "endless reels" so you get absolutely fully automated, waste-free bindings.
The automation of bindings allows efficient manufacturing of high quantities and cost-optimizing in a consistent workflow.

全自动扎带枪ATS3080 秒速绑定,无废料  Automatic cable tie gun ATS3080 Waste-free bundlings in seconds

自动扎带枪ATS3080在捆扎时会自动检测捆扎直径。因此可以保证切口无预留和材料的最优化使用。

At the automatic cable tie gun ATS3080 the bundle diameter is detected automatically. This allows a flush cut off of the bindings and a optimised material utilisation is guaranteed.

全自动扎带枪ATS3080 秒速绑定,无废料  Automatic cable tie gun ATS3080 Waste-free bundlings in seconds

Due to the quick exchangeable jaws (available in diameters of 30, 50 and 80 mm), both small and large bunle diameters can be made and the bundling cycle can be optimized.

塑料外壳手动扎带枪    Manual cable tie gun for plastic housing

塑料外壳手动扎带枪    Manual cable tie gun for plastic housing

手动塑料外壳扎带枪   Manual cable tie gun plastic housing EVO7最大适用扎带宽度4.8mm   Cable tie gun EVO7 up to 4.8 mm strap width

手动塑料外壳扎带枪   Manual cable tie gun plastic housing EVO7最大适用扎带宽度4.8mm   Cable tie gun EVO7 up to 4.8 mm strap width

工具枪EVO 7内部是革命性的改革,拉力/锁紧/切断(TLC)技术急剧地改变了切断扎带的方式,此技术正申请专利中。在剪切前能够以所需的拉力在合适的位置锁紧每一根扎带,这正是TLC技术的关键。由于扣动扳机的拉力是固定的,当开始按压时,仅需最小的手部力量和最小范围的动作来切断每一根扎带。更重要的是,在切后没有震动的影响。这是因为每根扎带的剪切是在极少动作的同一水平张力的情况下进行的,这样使得内部元件磨损更少,刀具寿命更长。

At the heart of EV07 lies revolutionary, patent-pending Tension/Lock/Cut technology that dramatically changes how cable ties are cut. The key is TLC's ability to lock each tie in place at the desired tension prior to cutting. Because the tension is fixed at the trigger when squeezing begins, only a minimum of hand force and a shorter range of motion is required to cut through each tie. What's more, there's no  jarring impact after the cut. Also, because each tie is cut at a consistent level of tension with less movement, there's less wear on internal components, resulting in longer tool life.
 

紧贴人体工程学。EVO 7的设计由内到外都是考虑使用者的舒适和安全。这是因为你使用工具的次数越多,你患机械性劳损的风险越高。
EVO 7很轻便,手柄的设计能保持手腕处在直立,不偏不倚的位置。手柄轮廓紧贴手掌的形状,用柔软的防滑材料手工制成,与内置气垫一起来减少压力点。另外,柔软触感的扳机可以个别手指紧握,有更好的舒适性和控制性。所有这些都说明EVO 7确实是一款非常便利的工具。

Getting a grip on Ergonomics.From the inside out, the EVO7 was designed with user comfort and safety in mind. That’s because the more you use a tool, the more you’re at risk to suffer a repetitive-stress injury.
The EVO 7 is lightweight, with a handle designed to keep the wrist in an upright, neutral position. Contoured to fit the palm of the hand, the handle is crafted from soft, non-slip material with a built-in air cushion to reduce pressure points. The soft-touch trigger even features individual finger grips for greater comfort and control. Add it all up and the EVO 7 is one very handy tool, indeed.

金属外壳手动扎带枪        Manual cable tie gun metal housing MK3SP适用最大扎带宽度4.8mm   Manual cable tie gun MK3SP up to 4.8 mm strap width

金属外壳手动扎带枪        Manual cable tie gun metal housing MK3SP适用最大扎带宽度4.8mm   Manual cable tie gun MK3SP up to 4.8 mm strap width

设计人性化手动扎带枪MK3SP可以在任何地方使用。该工具枪非常坚固,只需少量维护保养,带有可调节拉力的拉力器,能够自动切断海尔曼太通最大宽度为4.8mm的扎带。

The manual cable tie gun MK3SP with its ergonomic design can be used anywhere. A tough and extremely low maintenance metal tool with an adjustable preset tension device for tensioning and automatically cutting HellermannTyton cable ties up to a width of 4.8mm.

塑料外壳手动扎带枪      Manual cable tie gun plastic housing MK9适用最大扎带宽度13.5mm     Cable tie gun MK9 up to 13.5 mm strap width

塑料外壳手动扎带枪      Manual cable tie gun plastic housing MK9适用最大扎带宽度13.5mm     Cable tie gun MK9 up to 13.5 mm strap width

MK9扎带枪适用于海尔曼太通最大宽度为13.5mm的扎带。该工具枪最显著的特征就是其非常轻而且设计符合人体工学。

The MK9 cable tie gun for applying HellermannTyton cable ties up to a width of 13.5mm is characterised by its very light weight and ergonomic design. 
 

MK9扎带枪有2段式张力调节各档位还可以进行细化调节。

The MK9 cable tie gun has two preset tension levels and a device for fine adjustment. MIL approved.
 

MK9适用于较大的用于卡车以及巴士的扎带。MIL和VG认可MK9扎带枪用于军用车辆和航空建设。

MK9 tool is used to apply bigger cable ties as they are used in trucks and busses. MIL and VG certification allows the use of the MK9 cable tie gun for military vehicle and aviation construction.
 

如果是需要超高拉力强度的应用,我们推荐扎带枪MK9HT。

For an especially high tensile strength we recommend our Cable tie gun MK9HT.

塑料外壳气动扎带枪 Pneumatic cable tie guns plastic housing

塑料外壳气动扎带枪      Pneumatic cable tie guns plastic housingMK7P适用最大扎带宽度4.8mm

塑料外壳气动扎带枪      Pneumatic cable tie guns plastic housingMK7P适用最大扎带宽度4.8mm

MK7P气动扎带枪为工业生产流程中合理使用扎带设立了新的标准。改进的技术大大提升了电缆扎带的应用。

The MK7P pneumatic cable tie gun sets a new benchmark for the rational application of ties in the industrial production process. Enhanced technology significantly improves the application of cable ties.
 

与其他工具相比,此款工具压缩空气能力可以提供更出色的动力从而能更快速的推动工具中的拉紧活塞。因此,操作时间可大大缩短而处理的扎带数量却显著增加。在如今降低成本变的日益重要的时代,该工具能您发掘更多潜在的合理化降本。

Improved compressed air supply moves the tensioning piston faster than in comparable tools. Processing time is shortened and the volume of connecting ties applied is increased. At a time when cost implications are crucial this tool offers genuine potential for rationalisation.
 

在开发该工具枪的过程中,我们充分考虑到了人体工程学方面的设计。工具枪的握柄可防止滑脱并可消除操作人员的疲劳感。整个工具枪由玻璃强化聚酯纤维制成,具有重量轻且非常坚固的特点,能充分满足如今行业中的高标准要求。

Great attention was paid to ergonomic design in the development of this cable tie gun. The moulded handle prevents any slippage and eliminates operator fatigue. The housing of the cable tie gun is made of glass fibre reinforced plastic, which is a lightweight but very tough material that fully meets the high requirements found in industry today.
 

用来剪切扎带也非常简单:只需按下按钮,扎带就会拉紧并自动切割至与头部齐平。平整的切边还可以防止受伤。切割后的扎带尾部会自动弹出。因此不会因处理切割后的扎带尾部而使生产停滞。

Applying the cable ties is remarkably easy: press the button and the cable tie is tensioned and then automatically cut off flush with the head. The smooth edge of the cut prevents injuries.The cut off end of the tie is ejected automatically. Production breaks normally required to the cut off ties are thus eliminated.
 

三段式调节器可以用来调节工具的拉力。随后可再旋动张力控制器下的拨轮进行拉力的细化调节。选择装有安全盖的工具枪能防止拉力在设置好后因意外产生变化。这对束扎易损材料时来说很重要并且可以维持整个流程的稳定性。

The three level preset control is used to set the tool tension. Fine adjustment is then made with the wheel below the tension control. An optionally available safety cap prevents the tension setting being changed by accident. This is particularly important when bundling sensitive materials and represents an important aspect in maintaining process reliability.
 

此款工具枪具有防滑,握持舒适,扳扣轻柔以及一键式拉紧/切割等特点。MK7P重量非常轻适用于扎束宽度从2.5mm到4.8mm宽度的所有类型的扎带。

This cable tie gun features a non slip, comfortable grip, soft touch trigger, and a one touch tensioning/cut off capability. The MK7P cable tie gun is very lightweight making it very easy for the operator to use on all cable ties from 2.5mm to 4.8mm wide.
 

对使用宽度最大至13.5mm的扎带的自动安装应用,我们推荐MK9P

For automatic installation of cable ties up to 13.5mm wide we recommend the application tool MK9P.

Manual cable tie guns for metal ties MBT- and MAT-Series

Cable tie gun MK9SST up to 13 mm strap width

Cable tie gun MK9SST up to 13 mm strap width

因其轻巧以及符合人体工学的设计,MK9SST扎带枪是捆扎MBT系列不锈钢扎带最理想的工具。尽管它被用来使用捆扎不锈钢扎带,但是它可以保证给操作者带来疲劳感。

With its lightweight, ergonomic design, the MK9SST cable tie gun is an ideal tool for applying the MBT series stainless steel cable ties. Although it is used for applying stainless steel cable ties, the MK9SST cable tie gun enables work to be carried out without operator fatigue.
 

为了能方便的设置拉力,该工具枪设计了快速两档调节器来进行精细的设置。从而避免了对捆绑的线束的伤害。扎带可以自动剪切至与头部齐平的位置。

For easier handling the tensioning is fully adjustable by means of a quick two level control with an additional fine setting. This feature means that damage to the bundled materials is easily avoided. The cable ties are automatically cut off flush with the head when the preset tensioning level has been reached.

用于热缩管,非收缩管的工具 Processing tools for heatshrink tubing, non-shrinkable tubing and carrier marking system

用于热缩管,非收缩管的工具  Processing tools for heatshrink tubing, non-shrinkable tubing and carrier marking system

热风枪E4500   Gas powered Hot Air Tool E4500

热风枪E4500   Gas powered Hot Air Tool E4500

E4500套件包含一个带有保护弹簧的无线热风枪以及一系列带有2个不同尺寸喷嘴和蓄气筒的附件。

The E4500 kit consists of a cordless gas heating gun with protective spring and a range of accessories including two different sized nozzles and a gas cartridge.
 

热风枪是一款非常轻便实用的工具,重量仅为760g,依靠一个蓄气筒工作(P444型:丁烷,丙烷或P445型:M.A.P+丁烷+丙烷)。

The hot air gun is a very convenient and compact tool, weighting only 760 g which operates with a gas cartridge (Type P444, Butane/Propanem or type 445, M.A.P.+ Butane+Propane).
 

该热风枪有自动压电点火以及阀门控温功能。在使用时可以免手持放置,立式手把的设计能够防止其倾倒。

It has an automatic piezo electric ignition and a valve controlled temperature setting.
The hot air gun can be operated on its stand for hands free use. The build in stand prevents the tool from tipping over.
 

蓄气罐可以持续燃烧1.5小时。E4500使用无需任何电源,并允许在任何地点使用。

The gas cartridge has a continuous burn time of approx. 1.5 hours. The E4500 can be used with no connection to electrical power supply and allows precise working in any position even in restricted spaces.

用于套管的三尖头扩张钳   Three-Pronged for sleeves and grommets

用于套管的三尖头扩张钳   Three-Pronged for sleeves and grommets

三尖头扩张钳可用于各种类型的套管,使用非常便捷。 配合使用我们的Hellerine润滑剂可以使安装更轻松。

Three-pronged pliers are used to fit sleeves of every type quickly and easily. To facilitate this operation we recommend our Hellerine lubricant.

请随时联系我们!


更新: 22/10/2017 © HellermannTyton 2017
联系